Azorerna nästa

På måndag reser jag till höstens första uppdrag, på Azorerna. Jag har fått möjligheten att representera Region Västerbotten vid AER:s (Assembly of European Regions) ungdomsskola på Azorerna i augusti och då tala om Västerbotten – berättarnas län, hur vi arbetar i Västerbotten med berättandet, där platser, verksamheter och människor berättar.

Jag vill ge deltagarna en upplevelse av hur en  berättelse, eller story, kan nå fram på ett sätt som få andra kommunikationsformer kan. Storytelling berör och engagerar. Berättelser ger igenkänning och sammanhang, kraft och gemenskap – och vi minns dem på ett helt annat sätt än annan information. De sprids från mun till mun, online och offline och kan ibland ta helt egna nya former. I Västerbotten finns en stark och levande tradition av att berätta, både muntligt och med det skrivna ordet. Det vill jag förmedla i denna workshop.

http://berattarnaslan.se/

Filmer från Berättarfestivalen och Sagofesten i Skelefteå

Klicka in och se korta filmer från Berättarfestivalen, och sagofesten i Skellefteå 2012. Stort tack till Minne Produktions, Geraldine och Alanna, som filmat: www.minneproductions.wordpress.com

Europeisk Storytellingkonferens 4 – 7 juli

FEST – Federation for European Storytelling inbjuder i år till Storytellingkonferens i Alden Biesen 4 – 7 juli. Det är ett branschmöte för Europas professionella berättarensembler , Berättarföreningar och berättarfestivaler .

FEST är en Europeisk intresseorganisation för utveckling av muntligt berättande inom Europa. Blir du nyfiken på att få veta mer? Gå in på www.fest-network.eu  här finns all information du kan behöva. Har du fler frågor kontakta mig på: rm.lindfors@gmail.com, jag sitter i styrelsen för FEST.

FEST anordnar årligen en konferens, ett branschmöte för nätverkande, utveckling och för samtal och utbyten kring gemensamma frågor. Och i år är den på det anrika slottet Alden Biesen, i södra Belgien. Det finns fortfarande platser kvar till konferensen. Intresserad av att delta?

Bortom nyss, snart och strax

Emil Jensen i Pansalen, under berättarfestivalen, fullsatt! Han sjunger och säger alla sina klokheter rakt ut i luften, och vi är där för att fånga orden, fånga stunden, fånga upplevelsen. T.ex om fantasins kraft, som får oss att våga tänka annorlunda, som får oss att våga gå utanför ramarna och se det vi behöver se.

Och Fotograf Marianne var där och fångade ett ögonblick …

Västerbottens Folkblad skriver om Trampcykelpriset

Nyfiken på att se vad dom skriver? Klicka in dig på deras webb och läs:

http://www.folkbladet.nu/289199/2012/03/19/mangsidiga-rose-marie-blev-prisad

Skellefteå Berättarförening fick Mångfaldspriset

De fick Mångfaldspriset 2011

Skellefteå Berättarförening och Norrlands Miljövård delar på Mångfaldspriset 2011.

I samband med kommunfullmäktiges möte i Skellefteå delades priset ut av socialnämndens vice ordförande Kenneth Fahlesson. Pristagarna, som fick diplom och blommor, får dela på prissumman 15 000 kronor.

I motiveringen sägs att Norrlands Miljövård visat stort intresse att, genom kontakt med Arbetsförmedlingen, bidra till att öppna vägen in för människor från andra länder och därmed öka deras möjlighet att komma in på arbetsmarknaden.

– Det är jätteroligt att vi blir uppmärksammade för våra insatser, sa serviceledare Carina Lundgren, Norrlands Miljövård.

Skellefteå Berättarförening får priser för ett förtjänstfullt arbete och och för att på ett pedagogiskt, strukturerat och engagerat sätt integrerat berättandets konst bland invandrande ungdomar från många olika länder.

– Otroligt roligt att vi får priset bland annat för vårt ungdomsarbete, och att vi får uppskattning, sa Ulrika Rauhala, ordförande i Skellefteå Berättarförening.

Publicerad Tisdag 20 mars av:

Waldemar Mellquistwaldemar.mellquist@norran.se

Berättelser om utanförskap

20 ungdomar från Skellefteå och Bologna skapade under v 44 en berättarteater. Det var Pietro, Alicja och Alicie från Teatro de´ll Argine i Bologna  tillsammans med Katarina och mig från Skellefteå Berättarförening och Studieförbundet NBV – och tack vare medel från Ungdomsstyrelsen i respektive länder – som det kunde genomföras. Pietro Florini, regissör och konstnärlig ledare hade en plan för vad han ville iscensätta, och ungdomarna skapade själva innehållet. Berättelsen har sitt ursprung i Kafka´s ”Slottet” som handlar om utanförskapets konsekvenser, och vad som ändå driver människan att vilja in i gemenskapen. Ungdomarna hade gjort intervjuer med människor som bl.a kommit som flyktingar, om hur man upplever sig involverad i ett samhälle, om hur man tagit sig in, trots allt. Om det nya landets möjligheter. Om ett nytt liv i ett nytt land, om ett liv i social gemenskap.

Dagarna i Bologna var fyllda av improvisationer kring temat där makt, utanförskap, drömmar, lust/vilja att delta, försoning och förlåtelse var innehållet i berättelserna.

Och deras egna berättelser, deras erfarenheter låg som en grund för allt skapande.

Efter fem dagars hårt arbete var det dags för premiär, teaterstudions alla lokaler var fyllda, och spelet kunde börja.

Det berättandes om hårda dagar på ”slottet” om att inte bli tagen på allvar, att inte bli lyssnad på, att drivas av en dröm, att ha en önskan, men ändå inte kunna genomföra den, att inte bli lyssnad på, att kämpa för att ta sig in, att försonas och gå vidare. Publiken var märkbart berörd och de stannade kvar för att samtala med ungdomarna.

Jag ser fram emot onsdagkväll då vi ska ses igen, och bestämma hur vi ska gå vidare med föreställningen.

Stipendieregn i oktober

Stipendium för en god folkbildare för integration

NBV har beslutat att tilldela Rose-Marie Lindfors 2011 års stipendium för goda insatser inom folkbildning för integration. NBV Norr har för år 2011 nominerat en kandidat, som har gjort och gör en särskilt god insats i att med folkbildningens idé befrämja integration i Sverige.

Med motiveringen:

För att Rose-Marie Lindfors på ett enkelt sätt använda sig av folkbildningen och teaterns och berättandes hjälp jobba med integration med svenska och ungdomar med invandrar bakgrund och få dem att närma sig varandra och skapa förståelse för varandras kulturer. Och att också med hjälp av teaterns uttryckssätt få ungdomarna som aldrig tidigare ståt inför en publik att agera och att på köpet lära sig svenska.

Rose-Marie är en frisk fläkt som hittar människor som vill lära sig kopplingar mellan projekt, föreningar och företag.

Hon har hjälpt invandrar kvinnor och ungdomar att lära sig svenska med hjälp av drama och berättande.

se–Marie skriver så här om sin upplevelse med arbetet med ungdomarna:

Än en gång får jag se och uppleva hur verkningsfullt teaterns uttryck och arbetssätt är. Att arbeta med integration och mångfald och använda mig av teatern som ett konstnärligt uttryck i processen, ett sätta fokus på berättandet och skapandet, det är mycket verkningsfullt och skapar så mycket positivt under tiden och efteråt.

Tack vare Rose-Marie nar NBV Norr blivit en resurs för integration i Skellefteå.

Kulturstipendium för resa till Sydafrika

Rose-Marie tilldelas kulturstipendium

Rose-Marie Lindfors, berättare och teaterpedagog, i Skellefteå får 40 000 kronor av Region Västerbotten i ett kulturstipendium som tilldelas för en inspirationsresa till Sydafrika. Där ska hon och Anna Hällgren, bibliotekarie i Lövånger, utvecklas som berättare, utbildare och inspiratörer.

Region Västerbotten skriver att ”Rose-Marie Lindfors arbete med berättande i Skellefteå är engagerat, professionellt och framgångsrikt. Hon har betytt mycket för mångkulturellt berättande, integration och kontaktbyggande för nyanlända ungdomar i kommunen. Rose-Marie Lindfors har också en konsekvent konstnärlig intention i sitt arbete som inte bara kommer att ha betydelse för hennes egen utveckling inom berättarområdet utan även för regionens berättartraditioner.”

– Jag är så otroligt tacksam. Jag trodde aldrig att jag skulle få stipendiet, och det öppnar helt nya möjligheter, säger Rose-Marie Lindfors som reser till Sydafrika den 20 november.

– De har en stark berättartradition där nere och jag vill hitta folk som representerar olika typer av muntligt berättande. Men vi kommer även att träffa bland annat illustratörer och författare och besöka kulturcentras som främjar barns läslust.

Prisutdelning äger rum vid regionfullmäktiges sammanträde den 17 november 2011 i Umeå. Region Västerbotten utsåg fler stipendiater vid regionstyrelsens sammanträde den 19 oktober 2011. Här är samtliga:

Bildkonststipendium: Monica Edmondson, Tärnaby, 50 000 kronor.

Kulturstipendium: Lore Door, etiskt kulturföretag, Umeå, 25 000 kronor, Nomo Daco, dansgrupp, Umeå 50 000 kronor, Victor Lindgren, filmare, Umeå 50 000 kronor, Rose-Marie Lindfors, berättare och teaterpedagog, Skellefteå 40 000 kronor.

Hedersstipendium: Eleonor Bodel, verksamhetsansvarig för Kultur för seniorer – kultur och hälsa, Umeå kommun.

Publicerad igår kl 16:00 av:

Per Strömbroper.strombro@norran.se